Términos y condiciones de TBit Jobs

Versión 2026-10-08. Vigente desde el 8 de octubre de 2026. La contraparte es TBit, LLC, sociedad constituida en Delaware, Estados Unidos.

1. Qué es TBit Jobs

TBit Jobs (jobs.tbit.app) es un servicio de TBit, LLC, sociedad constituida en Delaware, Estados Unidos ("TBit"), que postula por ti a empleos de temporada con visa patrocinada por el empleador. Con tus respuestas escribimos tu hoja de vida en inglés, buscamos ofertas que encajan con tu perfil y les escribimos a los empleadores a tu nombre.

Hoy postulamos a dos fuentes públicas:

• Estados Unidos: ofertas de los programas H-2B (trabajo temporal no agrícola) y H-2A (trabajo agrícola) que publica el Departamento de Trabajo de Estados Unidos.
• Canadá: vacantes de Job Bank, el portal de empleo del Gobierno de Canadá, que tienen LMIA y cuyo empleador dice aceptar candidatos del exterior.

Tú eliges en tu panel a qué países postulamos. Las fuentes pueden cambiar con el tiempo.

Estos términos, junto con la Política de privacidad de TBit y los Términos y condiciones generales de TBit, forman el acuerdo entre tú y TBit para usar TBit Jobs. Si algo de estos términos contradice a los generales, para TBit Jobs mandan estos. En particular, para TBit Jobs estos términos reemplazan la sección "TBit Job Apply: Términos Adicionales" de los términos generales: conectar Gmail no es obligatorio y pausar las postulaciones no crea borradores en tu correo.

2. Lo que TBit Jobs no es

• No es una agencia de empleo ni un reclutador, y no actúa en nombre de ningún empleador.
• No tramita visas, permisos de trabajo ni LMIA. Ese trámite es entre tú, el empleador y el gobierno de cada país.
• No vende puestos. Tu suscripción paga las herramientas que preparan y envían tus postulaciones. No compras un puesto, un patrocinio migratorio ni un acceso preferente a ningún empleador.
• No garantiza resultados. No garantizamos que un empleador te responda, te entreviste, te haga una oferta o te contrate, ni que obtengas una visa o un permiso de trabajo. La decisión de contratar es siempre del empleador.
• No verifica a cada empleador. Las ofertas salen de fuentes públicas de los gobiernos de Estados Unidos y Canadá, pero TBit no controla su contenido ni responde por lo que haga el empleador. Antes de aceptar una oferta, revisa sus condiciones. Desconfía de quien te pida dinero a cambio de un puesto.

3. Tu cuenta

La cuenta es personal: es para una persona, la que busca empleo, y no se presta, se vende ni se comparte. Eres responsable de lo que pase en tu cuenta. Para usar TBit Jobs tienes que ser mayor de edad en tu país.

Lo que nos cuentas (tu experiencia, tus datos de contacto, tus documentos) tiene que ser verdadero. Escribimos tu hoja de vida a partir de lo que nos dices, con ayuda de inteligencia artificial, y nuestra regla es no agregar experiencia, títulos ni habilidades que no nos hayas contado. La inteligencia artificial puede equivocarse: revisa tu perfil y lo que ves en tu panel, y avísanos si encuentras un error.

4. Nos autorizas a postular por ti

Al usar TBit Jobs nos autorizas a:

1. Preparar y enviar postulaciones a tu nombre a las ofertas que elegimos según tu perfil y tus preferencias, con tu hoja de vida y un mensaje adaptados a cada oferta.
2. Enviarlas desde el sistema de envío de TBit, con una dirección que TBit administra para ti, o desde tu cuenta de Gmail si la conectaste. Si conectaste Gmail, puedes quitar el acceso cuando quieras desde tu cuenta de Google.
3. Recibir las respuestas de los empleadores en tu bandeja dentro de TBit y reenviártelas a tu correo.

Las postulaciones salen solas, sin que apruebes cada mensaje por separado. Una postulación enviada no se puede retirar. Puedes pausar o dejar de postular cuando quieras desde tu panel. El número de postulaciones por día depende de tu plan (hoy, hasta 20 por día). Los primeros días el ritmo arranca más bajo y sube solo, para cuidar que los correos lleguen a la bandeja de entrada del empleador.

5. Bolsa de talento

Además de postular por ti, TBit Jobs tiene una bolsa de talento donde agencias de reclutamiento y empresas que publican vacantes con TBit pueden encontrarte por tu experiencia. Apareces en ella salvo que la desactives, y puedes salir cuando quieras desde tu perfil. Las agencias ven tu perfil sin tu correo ni tu teléfono; tus datos de contacto solo se comparten si aceptas su invitación.

6. Plan, precio y prueba gratis

• Precio. El plan mensual de TBit Jobs cuesta USD 30 al mes y se cobra por adelantado cada mes a la tarjeta que registras. El precio vigente se muestra antes de pagar. Los cobros los procesa Stripe. Si tienes un plan anterior (por ejemplo, uno trimestral), conservas el precio y el ciclo que contrataste hasta que te avisemos un cambio según estos términos.
• Prueba de 7 días. Si nunca tuviste un plan, una cortesía, una suscripción ni una prueba de TBit Jobs, tus primeros 7 días son gratis. Te pedimos la tarjeta para empezar la prueba, pero no te cobramos nada durante esos 7 días. El primer cobro llega el día 8, salvo que canceles antes. Si cancelas durante la prueba, no pagas nada. La prueba es una sola por persona.
• Códigos de descuento. Un código de descuento (por ejemplo, el de un socio que te recomendó) puede bajar el valor de tus primeros meses. Lo que descuenta y por cuántos meses se muestra antes de pagar. Un código no se cambia por dinero ni se combina con otro.
• Renovación. El plan se renueva solo cada mes, con la misma tarjeta, hasta que lo canceles. Si un cobro falla, Stripe lo reintenta, y mientras tanto podemos dejar de enviar postulaciones.
• Cambios de precio. Si cambia el precio, te avisamos por correo con al menos 30 días de anticipación y el precio nuevo aplica desde la renovación siguiente a esa fecha. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes.

7. Cancelación

No hay permanencia: puedes cancelar cuando quieras, sin penalidad. Cancelas tú mismo desde tu perfil en jobs.tbit.app (Plan → "Administrar o cancelar mi plan"), que te lleva al portal de pagos de Stripe. Si tu plan no tiene una cuenta de pago en Stripe (por ejemplo, una cortesía), escríbenos y lo cancelamos contigo.

La cancelación aplica al final del período que ya pagaste: hasta esa fecha conservas el plan y seguimos postulando por ti. Pausar las postulaciones no cancela el plan ni detiene los cobros. Las solicitudes de cancelación por otros canales (correo, WhatsApp, redes sociales) no detienen el cobro por sí solas; si no puedes entrar al portal, escríbenos y te ayudamos a cancelar.

8. Reembolsos

Tras la cancelación conservas el acceso al servicio hasta el final del mes ya pagado; los cobros de meses ya iniciados no son reembolsables. Tampoco se reembolsan los días que no usaste de un mes, las postulaciones que no se enviaron porque pausaste el servicio, ni el hecho de que un empleador no te haya respondido o contratado.

La excepción son los cobros por error de nuestra parte: si te cobramos dos veces el mismo mes, o te cobramos después de que cancelaste a tiempo, te devolvemos ese cobro. Para pedir la revisión de un cobro, escríbenos a [email protected] o al WhatsApp de TBit Jobs: una persona del equipo lo revisa y te responde.

Si abres un contracargo o una disputa con tu banco, podemos pausar tu cuenta mientras se resuelve.

Nada de esta sección limita los derechos que te dé la ley de protección al consumidor de tu país cuando esa ley no se pueda renunciar.

9. Tus datos

Tratamos tus datos según la Política de privacidad de TBit. En concreto, para prestar TBit Jobs:

• Usamos tu perfil, tus respuestas, tu hoja de vida y lo que nos grabes o escribas para escribir tus postulaciones, con ayuda de modelos de inteligencia artificial.
• Enviamos a cada empleador tu hoja de vida, tu mensaje y tus datos de contacto, porque eso es postular.
• Si te suscribiste con el código o el enlace de un socio del Programa de socios de TBit Jobs, ese socio ve tu nombre, tu correo, la fecha en que te registraste y el estado de tu plan (por ejemplo, en prueba, pagando o cancelado). No ve tus postulaciones, tus mensajes ni tu hoja de vida.
• En la bolsa de talento, las agencias ven tu perfil sin tus datos de contacto (sección 5).

Puedes pedirnos una copia de tus datos o que los borremos escribiendo a [email protected].

10. Uso aceptable

No puedes usar TBit Jobs para postular a nombre de otra persona, con información falsa o con documentos ajenos, ni para enviar mensajes que no sean postulaciones de buena fe. Podemos pausar o cerrar una cuenta que incumpla estos términos o que ponga en riesgo la entrega de correos de los demás candidatos.

11. Responsabilidad

TBit Jobs se ofrece "tal cual". TBit no responde por decisiones de los empleadores, de los consulados ni de los gobiernos, por el contenido de las ofertas publicadas por terceros, ni por daños indirectos o lucro cesante. La responsabilidad total de TBit frente a ti por TBit Jobs se limita a lo que pagaste por el servicio en los 3 meses anteriores al hecho que la origina, salvo lo que la ley de tu país no permita limitar.

12. Cambios a estos términos

Podemos cambiar estos términos. Si el cambio es importante, te avisamos por correo o en la app antes de que entre en vigencia. Si sigues usando TBit Jobs después de esa fecha, aceptas la versión nueva; si no estás de acuerdo, puedes cancelar.

13. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. Cualquier controversia se resuelve mediante arbitraje individual, en línea y en español, ante un centro de arbitraje que TBit designe y te comunique, con renuncia a acciones de clase o colectivas. Conservas el derecho de reclamar ante los tribunales o las autoridades de protección al consumidor de tu país cuando la ley local así lo permita.

El documento se publica en español y en inglés. Si hay diferencias entre las dos versiones, prevalece la versión en español.

Contacto:[email protected].